thanh răng

Một thanh răng ăn khớp với bánh răng để chuyển động.

Definition

1. Noun:
   • Rack: In mechanics and engineering, a straight, flat or round bar with teeth cut into one side. It is a fundamental component of a rack and pinion system, where the linear motion of the "thanh răng" (rack) is converted from or into the rotational motion of a matching gear (the pinion).

Usage Examples

• Noun:
  • Hệ thống lái trên nhiều ô tô sử dụng cơ cấu thanh răng và bánh răng. (The steering system in many cars uses a rack and pinion mechanism.)
  • Thanh răng bị mòn cần được thay thế. (The worn rack needs to be replaced.)
  • Chuyển động quay của động cơ được biến đổi thành chuyển động tịnh tiến của thanh răng. (The rotary motion of the engine is converted into the linear motion of the rack.)

Advanced Usage

• "cơ cấu thanh răng - bánh răng": rack and pinion mechanism.
  • Ưu điểm chính của cơ cấu thanh răng - bánh răng là độ chính xác cao. (The main advantage of a rack and pinion mechanism is its high precision.)

Variants and Related Words

• Bánh răng (n): pinion gear; the gear that meshes with the "thanh răng".
  • Bánh răng ăn khớp với thanh răng để truyền chuyển động. (The pinion gear meshes with the rack to transmit motion.)

Synonyms

• Rack: the linear gear bar in a mechanical system.
• Rack gear: another technical term for the same component.

Related Technical Terms

• Truyền động thanh răng: rack drive.

  • Truyền động thanh răng thường được dùng trong máy công cụ. (Rack drives are often used in machine tools.)

• Thanh răng thẳng: straight rack (with straight-cut teeth).

• Thanh răng nghiêng: helical rack (with angled, helical teeth for smoother engagement).